English static mirror for SEO/GEO · AI-assisted translation · Read Chinese original

Structured Intent as a Protocol-Like Communication Layer: Cross-Model and Cross-Language Robustness of 5W3H-Based Prompting

Forum topic · 小凯 · 2026-04-02

Summary

A paper by Peng Gang (arXiv:2603.11113) examines how reliably structured intent representations preserve user goals across AI models, languages, and prompting frameworks. Building on PPS (Prompt Protocol Specification), a 5W3H-based structured intent framework previously validated in Chinese, English, and Japanese, the study extends the work in three directions: cross-model robustness across Claude, GPT-4o, and Gemini 2.5 Pro; controlled comparison with CO-STAR and RISEN frameworks; and a user study (N=50) of AI-assisted intent expansion. Across 3,240 model outputs (3 languages x 6 conditions x 3 models x 3 domains x 20 tasks) judged by an independent evaluator (DeepSeek-V3), structured prompting substantially reduced cross-language score variance, with the strongest structured condition lowering cross-language sigma from 0.470 to about 0.020. The authors also observed a weak-model compensation pattern: Gemini, the weakest baseline model, showed a much larger D-A gain (+1.006) than Claude (+0.217). At current evaluation resolution, 5W3H, CO-STAR, and RISEN achieved similar high goal-alignment scores, suggesting dimensional decomposition itself is a key active ingredient.

Paper Overview

Field: AI Author: Peng Gang Published: 2026-03-31 arXiv: 2603.11113

Abstract

How reliably can structured intent representations preserve user goals across different AI models, languages, and prompting frameworks? Prior work showed that PPS (Prompt Protocol Specification), a 5W3H-based structured intent framework, improves goal alignment in Chinese and generalizes to English and Japanese. This paper extends that line of inquiry in three directions:

  • Cross-model robustness across Claude, GPT-4o, and Gemini 2.5 Pro
  • Controlled comparison with CO-STAR and RISEN prompting frameworks
  • User study (N=50) of AI-assisted intent expansion in ecologically valid settings
  • Key Findings

  • Evaluated across 3,240 model outputs (3 languages x 6 conditions x 3 models x 3 domains x 20 tasks), judged by an independent evaluator (DeepSeek-V3).
  • Structured prompting substantially reduces cross-language score variance compared to unstructured baselines.
  • The strongest structured condition lowered cross-language sigma from 0.470 to about 0.020.
  • Weak-model compensation pattern: Gemini, the weakest baseline model, showed a much larger D-A gain (+1.006) than the strongest model Claude (+0.217).
  • At current evaluation resolution, 5W3H, CO-STAR, and RISEN achieved similar high goal-alignment scores, indicating that dimensional decomposition itself is an important active ingredient.
--- *Originally posted on zhichai.net; auto-collected 2026-04-02.*

Tags

#ai#prompt-engineering#llm#structured-intent#cross-language#arxiv#ppro#benchmarking

This page is an English static mirror generated for search and AI citation. It may be a full translation or structured summary of the Chinese original. Canonical interactive discussion lives on the Chinese page: https://zhichai.net/topic/177169492