Overview
Agency Agents Chinese Edition (repo: jnMetaCode/agency-agents-zh, MIT license) is a cheat-sheet collection of 266 plug-and-play AI expert agents spanning 20 departments and supporting 18 AI coding tools.
Key stats:
| Metric | Count | |---|---| | Total AI agents | 266 | | China-original agents (⭐) | 50 | | Departments | 20 | | Supported tools | 18 | | Translated from English | 215 |
Quick Start
- Auto-install (detects tools):
./scripts/install.sh - Install to a specific tool:
./scripts/install.sh --tool claude-code - Format conversion:
./scripts/convert.sh --tool openclaw - Manual copy:
cp -r marketing/*.md ~/.claude/agents/ - Orchestrator install:
npm install -g agency-orchestrator - Orchestrator usage:
ao compose "帮我分析 AI Agent 趋势" --run - Engineering (36) — Frontend Developer, Backend Architect, AI Engineer, DevOps, SRE, Multi-Agent Architect, plus China-original agents: HMI Engineer ⭐, Mechanical Design ⭐, FPGA Engineer ⭐, WeChat Mini Program ⭐, Feishu Integration ⭐, DingTalk Integration ⭐
- Design (8) — UI Designer, UX Researcher, UX Architect, Brand Guardian, Image Prompt Engineer, Visual Storyteller, Fun Injector, Inclusive Visuals Specialist
- Marketing (34) — heavily China-focused: Xiaohongshu Operations ⭐, Douyin Strategist ⭐, WeChat Official Account ⭐, Bilibili Strategist ⭐, Kuaishou Strategist ⭐, Baidu SEO ⭐, Private Domain Traffic ⭐, Live E-commerce ⭐, Cross-border E-commerce ⭐, Podcast Strategy ⭐, Paid Knowledge ⭐, plus TikTok, Growth Hacker, and 21 more
- Paid Media (7) — Audit, Ad Creative Strategy, Social Ads, PPC Bidding, Programmatic Buying, Tracking & Attribution, Search Term Analysis
- Sales (8) — Outbound Strategist, Sales Coach, Win-Loss Strategist, Discovery Coach, Pre-sales Engineer, Pipeline Analyst, Bid Strategist, etc.
- Finance (3) — Financial Forecast Analyst ⭐, Invoice Manager ⭐, Financial Risk Analyst ⭐ (all China-original)
- HR (2) — Recruiting Expert ⭐, Performance Management ⭐
- Legal (2) — Contract Reviewer ⭐, Policy Document Writer ⭐
- Supply Chain (5) — Inventory Forecasting ⭐, Supplier Evaluation ⭐, Logistics Route Optimization ⭐, Procurement Strategy ⭐, Apparel Factory Planning ⭐
- Product (5) — Sprint Prioritizer, Trend Researcher, Feedback Synthesizer, Behavior Nudge Engine, Product Manager
- Project Management (6) — Senior PM, Project Shepherd, Experiment Tracker, Studio Producer, Studio Ops, Jira Workflow Steward
- Testing (9) — Evidence Collector, Reality Checker, API Tester, Performance Benchmarker, Accessibility Auditor, Embedded Testing ⭐, +3
- Support (7) — Support Responder, Data Analyst, Legal Compliance, Executive Summary, Finance Tracker, Infra Ops, Recruiting Ops ⭐
- Special Projects (35) — Prompt Engineer ⭐, Study Abroad Planner ⭐, GovTech Pre-sales ⭐, Corporate Training Design ⭐, Healthcare Marketing Compliance ⭐, Gaokao Application Advisor ⭐, AI Governance Policy ⭐, Meeting Efficiency Expert ⭐, MCP Builder, Business Strategist, +25
- Spatial Computing (6) — visionOS Engineer, macOS Metal Engineer, XR UI Architect, XR Immersive Developer, XR Cockpit Interaction, Terminal Integration
- Game Development (14) — Unity Architect, Unreal Architect, Blender Plugin Engineer, Game/Level/Narrative Designer, Technical Artist, Game Audio Engineer, +6
- GIS (13) — GIS Analyst, Spatial Data Engineer, GeoAI/ML Specialist, BIM/GIS Integration, 3D Scene Builder, Cartographer, +7
- Security (10) — AppSec, Cloud Security, Penetration Tester, Blockchain Audit, Incident Response, +5
- Academic (1) — Study Planner
- Strategy — Strategy Duel Simulator
The 20 Departments at a Glance
Supported Tools
The project supports 18 AI coding tools (the full list was truncated in the source post), including Claude Code (explicit --tool claude-code install path) and OpenClaw (format conversion target). Agents are distributed as department-level Markdown files compatible with ~/.claude/agents/-style directories.