Overview
Field: NLP Author: Clara Meister Published: 2026-08-18 arXiv: 2608.18062
Translation of the Chinese Abstract
Language model tokenizers are typically selected with minimal evaluation, despite the fact that their design choices directly impact model capabilities. This can be partly attributed to a limited understanding of which tokenizer properties affect which aspects of downstream performance. The authors introduce TokEval, a framework of tokenizer evaluation metrics that goes beyond standard measures like fertility and compression rate to capture linguistically and structurally meaningful properties, e.g., UTF-8 character boundary integrity and digit place-value boundary alignment for mathematics.
To validate whether these metrics are predictive of downstream model performance, controlled language model pretraining experiments were conducted, varying solely the tokenizers' training data mixture, pre-tokenization strategy, and training algorithm. The resulting models were evaluated on bits-per-byte (a tokenizer-agnostic version of perplexity) and several benchmarks covering language understanding, mathematical reasoning, and code generation.
The experiments show that different intrinsic properties have different impacts on model capabilities: information-theoretic metrics predict language modeling ability (Spearman rho up to 0.80), while structure-sensitive metrics (e.g., those measuring digit and newline handling) correlate with task accuracy. The authors hope TokEval will enable more principled tokenizer evaluation, substituting intrinsic measurements for pretraining sweeps where the two agree.
Abstract (source)
> Language model tokenizers are typically selected with minimal evaluation, despite the fact that their design choices directly impact model capabilities. This can be partly attributed to a limited understanding of which tokenizer properties affect which aspects of downstream performance. We introduce TokEval, a framework of tokenizer evaluation metrics that goes beyond standard measures like fertility and compression rate to capture linguistically and structurally meaningful properties, e.g., UTF-8 character boundary integrity and digit place-value boundary alignment for mathematics. To validate whether these metrics are predictive of downstream model performance, we conduct controlled language model pretraining experiments, varying solely the tokenizers' training data mixture, pretokenizat… (truncated)
--- *Auto-collected on 2026-08-20*