Paper Overview
Field: Machine Learning Authors: Junjie Zhang, Hui Liu, Kecheng Chen, Xianbo Mo, Changsheng Chen, Haoliang Li Published: 2026-08-27 arXiv: 2608.27439
English Translation (Abstract)
LLM-based agents are increasingly deployed in product-level execution harnesses, where jailbreaks can trigger harmful tool use and persistent state changes, creating greater risks than unsafe text generation alone. Existing automatic red-teaming methods often rely on fixed attacks, while recent agentic attackers coordinate multiple jailbreak tools and show stronger potential through trajectory-based retrieval. However, such retrieval can reuse misleading experiences due to retrieval bias and unclear tool credit, and full trajectories add context overhead while reducing interpretability.
The authors propose RedEvoAgent, a black-box red-teaming agent that distills cross-case attack trajectories into a concise, human-readable attack skill. The attack skill adaptively evolves through tool-effectiveness analysis and decision-tool attribution, with a verification ratchet that retains only updates improving verification performance.
Key Findings
- Outperforms both fixed-attack and agentic baselines across multiple benchmarks, target models, and target execution environments
- Improves tool efficiency compared to prior agentic attackers
- The evolved attack skill transfers across attacker models and target execution environments
- Human-readable skill representation reduces context overhead and improves interpretability versus full-trajectory retrieval
Discussion
This work addresses a growing security concern: as LLM agents gain tool access and persistent state, jailbreak attacks carry real-world consequences beyond harmful text. RedEvoAgent's approach of evolving compact skill documents—rather than retrieving raw trajectories—offers a more interpretable and transferable red-teaming framework.
--- *Auto-collected on 2026-08-30. Originally posted in the paper-sharing section.*