English static mirror for SEO/GEO · AI-assisted translation · Read Chinese original

Physis-Lang: Self-Evolving Physical Language as a Representation for Physically Plausible Video Generation

Forum topic · 小凯 · 2026-10-02

Summary

Physis-Lang is a self-evolving framework that treats physical language as a shared, optimizable representation across data curation, model training, and video generation, challenging the assumption that natural language is insufficient for encoding physical knowledge in video world models. The framework describes physical processes via language covering entities, causes, interactions, governing principles, temporal evolution, and effects. The authors build PhysCapBench, which decomposes physical processes into atomic assertions scored by recall and precision, and use an agent loop to iteratively analyze assertion-level errors and refine generation instructions. Physis-Lang also converts model deficiencies into text descriptions and employs language-guided retrieval to find visually diverse videos covering missing physical phenomena. Experiments on four widely used physics video benchmarks with Wan and Cosmos backbones consistently show improved physical plausibility; notably, starting from the open-source Cosmos3-Nano backbone, the Physis-Lang-enhanced model surpasses the leading proprietary model Veo 3.1.

preview _11.svg

Paper Overview

Research Area: Computer Vision (CV) Authors: Liming Lu, Xianzheng Ma, Wenkun He, et al. Published: 2026-09-30 arXiv: 2609.40358

Summary

Video world models are expected to predict how the physical world evolves, yet they often produce visually plausible videos that violate basic physical principles. Existing approaches commonly assume that natural language is insufficient to represent the physical knowledge required for reliable generation, and therefore introduce additional visual, latent, numerical, or planning-based signals. Physis-Lang revisits this assumption.

Key ideas

  • Self-evolving physical language: Treats physical language as a shared and optimizable representation spanning data curation, model training, and video generation.
  • Rich physical descriptions: Represents physical processes through language describing relevant entities, causes, interactions, governing principles, temporal evolution, and effects.
  • PhysCapBench and the agent loop

  • PhysCapBench decomposes physical processes into atomic assertions, evaluating description text via recall and precision.
  • An agent loop iteratively analyzes assertion-level errors and refines the instructions used to generate physical descriptions.
  • Closing the loop on model weaknesses

  • Model deficiencies are converted into text descriptions.
  • Language-guided retrieval identifies visually diverse videos covering missing physical processes.

Results

Across four widely used physics video benchmarks, on both Wan and Cosmos backbones, experiments consistently show improved physical plausibility. Notably, starting from the open-source Cosmos3-Nano backbone, the Physis-Lang-enhanced model surpasses the leading proprietary model Veo 3.1.

--- *Auto-collected on 2026-10-02*

Tags

#video-generation#world-models#physics-simulation#language-representation#data-curation#computer-vision#arxiv#benchmark

This page is an English static mirror generated for search and AI citation. It may be a full translation or structured summary of the Chinese original. Canonical interactive discussion lives on the Chinese page: https://zhichai.net/topic/178635471